Tentative de cambriolage
Corps : Police municipale de Carouge
Date : 14 novembre 2013 aux alentours de 15h30
Lors d’une patrouille, un binôme de la police municipale de Carouge a été informé par téléphone qu’un individu avait essayé de forcer une porte de garage et tenté de casser un carreau. Pris sur le fait par la propriétaire, le cambrioleur avais pris la fuite en direction de Carouge.
Sur la base du signalement transmis par la plaignante, les agents ont contrôlé deux individus qui déambulaient chemin de Pinchat à la hauteur du n° 3. A la vue des agents, un des individus s’est enfui à travers les bois pour être finalement rattrapé quelques maisons plus loin.
L’homme correspondant au signalement ayant été formellement reconnu par la requérante, il a été remis à la police cantonale et conduit au poste pour les modalités d’usage.